A group of soccer fans celebrated so loudly and boisterously that part of the stadium collapsed beneath them