Skip to content
22 August 2026

Adapting games for television: what makes a successful series

Learn what makes a video game story work on television with our in-depth analysis

Adapting games for television: what makes a successful series

Game-to-TV adaptations have become increasingly popular in recent years, with many video game franchises being adapted into successful television series. But what makes a video game story translate well to the small screen? In this article, we will explore the key elements that contribute to a successful adaptation, including pacingworldbuilding and character arcs.

A good adaptation requires a deep understanding of the original material and the ability to distill the essence of the game into a compelling narrative. This involves identifying the core elements that make the game engaging and finding ways to translate them into a television format. For example, the pacing of a game is often faster than that of a TV show, with a greater emphasis on action and quick reflexes. However, a TV adaptation can use character development and plot twists to create a more engaging narrative.

Worldbuilding

Worldbuilding is another crucial element in a successful adaptation. The game’s universe and lore must be expanded upon and adapted to fit the needs of a TV series. This involves creating a rich and detailed environment that draws the viewer in and immersed them in the world of the game. A good example of this is the TV series Halo which expanded upon the game’s universe and lore to create a compelling narrative.

Character Arcs

Character arcs are also essential in a successful adaptation. The game’s characters must be developed and fleshed out to create a relatable and engaging narrative. This involves exploring their motivations and backstories to create a deeper understanding of their actions and decisions. For example, the TV series The Last of Us expanded upon the game’s characters and their relationships to create a powerful and emotional narrative.

Successful Adaptations

There have been several successful game-to-TV adaptations in recent years, including The Witcher and Castlevania. These series have captured the essence of the original games and adapted them into compelling narratives that appeal to both gamers and non-gamers. They have also expanded upon the games’ universes and lore to create rich and detailed environments that draw the viewer in.

Failed Adaptations

However, not all game-to-TV adaptations have been successful. Some series have failed to capture the essence of the original games and have struggled to find an audience. For example, the TV series Deadpool failed to translate the game’s humor and action into a compelling narrative, and the series was ultimately canceled. This highlights the importance of understanding the original material and adapting it in a way that respects the source material while also appealing to a wider audience.

Author

Florence Wright

Florence Wright, Glasgow native with an editorial-minimal aesthetic, rerouted a social feed to live-cover a Pollok Park remembrance event, prioritising human detail over algorithmic reach. Promotes clarity, humane framing and local resonance; keeps an archive of Polaroids from neighbourhood gatherings as a personal emblem.